Департамент медицинского образования и кадровой политики
Минздрава России совместно с Ассоциацией медицинских обществ по качеству
подготовил глоссарий терминов в области медицинского образования.

Как сообщает РИА-АМИ, появление глоссария является важным этапом
информатизации всей медицинской отрасли и будет способствовать выведению на
новый уровень учебного процесса в образовательных медицинских и
фармацевтических учреждениях.

«Любые преобразования в здравоохранении не возможны без
медицинского образования. Насколько важны квалифицированные кадры в медицине,
понятно всем. Составление же глоссария дает возможность систематизировать
терминологию в области медицинского образования», - сказала директор
Департамента медицинского образования и кадровой политики Минздрава Татьяна
Семенова.

В рамках работы по гармонизации системы отечественного
медицинского образования с системами образования ведущих стран мира происходит
пересмотр образовательных программ. Сегодня мы сталкиваемся со множеством новых
терминов, которые не имеют эквивалентов в русском языке, но начинают
использоваться в образовательных программах, в частности, медицинских. Поэтому
назрела необходимость составления глоссария терминов, связанных со сферой
медицинского образования.

Глоссарий содержит русскоязычные термины, их толкования, и
их эквиваленты в английском языке. При этом в нем не приводится исчерпывающий
перечень все толкований. Указанные значения на закреплены в законодательстве, а
лишь систематизированы для удобства коммуникации, а также в целях исключения
двойное толкование одного понятия.